lost property

noun

1. （丢弃在公共场所的）失物
   items that have been found in public places and are waiting to be collected by the people who lost them
   1. a lost-property office
      失物招领处
2. 失物招领处
   the place where items that have been found are kept until they are collected

1. N-UNCOUNT （遗失在公共场所的）失物
   Lost property consists of things that people have lost or accidentally left in a public place, for example on a train or in a school.
   1. Lost property should be handed to the driver.
      请将失物交给司机。
2. N-UNCOUNT 失物招领处
   Lost property is a place where lost property is kept.
   1. I was enquiring in Lost Property at Derby.
      我当时正在德比的失物招领处打听。

in AM, use 美国英语用 lost and found

1. Lost property should be handed to the driver.
   请将失物交给司机。
2. I was enquiring in Lost Property at Derby.
   我当时正在德比的失物招领处打听。
3. Lost property shall be turned in.
   捡到失物要归公。
4. The lost property has been returned to its owner.
   失物已交还原主。
5. When he thus sins and becomes guilty, he must return what he has stolen or taken by extortion, or what was entrusted to him, or the lost property he found
   他既犯了罪，有了过犯，就要归还他所抢夺的，或是因欺压所得的，或是人交付他的，或是人遗失他所捡的物
6. In a Wednesday statement, police said the painting is now considered 'lost property' and is no longer being treated as a theft.
   警方周三发表声明称，目前认为画作遗失，不再作为盗窃案处理。
7. Have you been to the London Transport Lost Property Office in central London?
   你去过伦敦中心的伦敦交通系统失物招领处吗？
8. I reclaimed my camera from the lost property office.
   我从失物认领处取回了照相机。
9. If one gives back what he has found, it should be a happy thing for both finder and the owner of the lost property. However, in reality, embarrassment and unhappiness do exist between them.
   拾金不昧本就是让拾者和失主皆大欢喜的事，但现实中双方的尴尬和不快是客观存在的。
10. You can fill in this lost property report, and I'll keep my eye out for it.
    你来填这张遗失报告表，我会替你留意的。
11. But the thief booty and lost property can be obtained suitably with Bona Fide or not, different countries have different legislations on it.
    但对于盗赃物、遗失物能否适用善意取得，各国立法不同。
12. The play closes with ample poetic justice and universal jubilee: the villain is cruelly done to death, the orphan recovers his lost property, and Ch'eng Ying receives rewards for his sacrifice.
    这个剧近乎十足的因果报应大团圆：恶棍被千刀万剐，孤儿重获荣华富贵，程婴的牺牲也得到了报偿。
13. The criminal targets of it include the real estate, the locked property, the intangible property, the illegal property, the lost property, the drift, the lost livestock and the concealed property;
    犯罪对象包括不动产、被包装物、无形物、违法财物、遗失物、漂流物、失散的饲养动物、隐藏物；
14. Vision: to the management fees, bicycles for lost property?
    视点：交了管理费，自行车丢失物业负责吗？
15. Rose: Excuse me, but is this the Lost and Found? Yes, sir. That'll be the Lost Property Department.
    萝丝：不好意思，这里是失物招领处吗？当然可以，先生。这事归失物招领处管。
16. They have been transferred to the Lost Property Section.
    它们已经被转到失物招领部去了。
17. If a person wishes to claim an article of lost property, he must sign the Lost and Found Book in the "signature of claimant" column, also stating the date.
    如果有人申领遗失物品，必须在遗留物品本上“申领人”栏里签名和日期。
18. Such a decline would cost the property taxpayers of Wisconsin$ 37.4 million per year in lost property tax relief.
    这将导致财产纳税人每年损失37.4百万美元的财产税减免费用。
19. Our current lost property picked up system has many deficiencies in provision and enforcement of law, so it calls for further improvement.
    无论法律条文本身还是实践操作，我国现行遗失物拾得制度仍然存在许多不足，亟待进一步改善。
20. Discussing on the Difference Between Bona Vacantia and Lost Property and Presumption of Bona Vacantia
    论无主物与遗失物的区别及无主物的推定
21. He restored his lost property.
    他恢复已失去的财产。
22. His hand took his hat from the peg over his initialled heavy overcoat, and his lost property office secondhand waterproof.
    他伸手从挂钩上取下帽子。那下面挂的是绣着姓名首字的沉甸甸的大笔和从失物招领处买到的处理雨衣。
23. Yes, sir. that'll be the lost property department.
    当然可以，先生。这事归失物招领处管。
24. We'll help you to look for your lost property.
    我们会竭尽全力帮您找回失物的。
25. Recover stolen goods, lost property, etc
    找回被盗的货物、失去的财物等
26. Go and see if it's in lost property.
    去看看是否在失物招领处。
27. I lost my umbrella, but claimed it at the lost property office.
    我把伞丢了，后来在失物招领处认领回来了。
28. An Analysis on the Repossessing Right of Lost Property
    遗失物回复请求权问题探析&对《物权法》第107条的解构与反思
29. The reasons, loopholes of management and absence of management. Yes, sir. That'll be the Lost Property Department.
    原因是管理上有漏洞和管理缺失。当然可以，先生。这事归失物招领处管。
30. How to establish the ownership and usage of lost property is the core of the legal system.
    怎样确立该物品的归属和利用是遗失物法律制度的核心。